George Bernard Shaw
美 
英
例句
George Bernard Shaw once quipped that "the British soldier can stand up to anything except the British War Office. "
萧伯纳曾经戏谑，“英国士兵什么都不怕，就怕陆军部。”
It 's all that the young can do for the old , to shock them and keep them up to date . - George Bernard Shaw.
冲击老年人并使之跟上时代，这就是年轻人所能为他们做的一切。-萧伯纳。
What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of child. ---George Bernard Shaw, Irish playwright.
我们希望看到孩子追求知识，而不是知识追求孩子---萧伯纳，爱尔兰剧作家。
The test of a man or a woman's breeding is how they behave in a quarrel---George Bernard Shaw, Irish playwright.
男人和女人教养的最好检验是看他们吵架时的表现---萧伯纳，爱尔兰剧作家。
Vivisection is a social evil because if it advances human knowledge, it does so at the expense of human character. ~George Bernard Shaw.
活体解剖是社会的罪恶，如果它使人类知识进步，那是以人性作为代价的。
R. Orage had already founded a magazine, partly funded by George Bernard Shaw, by the name of New Age in 1906.
葛吉夫的追随者A·R·欧雷奇创办了一本杂志，部分由萧伯纳资助，在1906年命名为《新时代》。
As George Bernard Shaw wrote, "Life contains but two tragedies. One is not to get your heart's desire; the other is to get it. "
肖伯纳说：“人生有两大悲剧，一是没有得到你心爱的东西，另一是得到了你心爱的东西。”
"Her highly strung temperament made her uncertain . . . capricious . . . enchanting" (George Bernard Shaw).
“她极易激动的个性使得她性情多变…反复无常…魅力无穷”（乔治·贝尔纳·萧伯纳）。
George Bernard Shaw: the field would rather live alone, and do not, and stubborn people together in the same room.
萧伯纳：宁可独居野外，也不要和固执的人一起，同处一室。
George Bernard Shaw said that the United States and England were two great countries divided by a common language.
肖伯纳说过：一种共同的语言使美国和英国这两个伟大的国家产生了隔阂。
"The test of a man's or woman's breeding is how they behave in a quarrel " ( George Bernard Shaw ) .
“对某一男人或女人教养的考验是他们在争吵中如何表现”（乔治·伯纳德·肖）。
George Bernard Shaw once famously said: "If all economists were laid end to end, they would not reach a conclusion. "
萧伯纳曾有一句名言：“即使把所有的经济学家放在一起，他们也得不出一个结论。”
"The more things a man is ashamed of, the more respectable he is" is one of George Bernard Shaw's epigrams.
“一个人觉得惭愧的事越多，他就越值得尊敬。”是乔治·萧伯纳的警句之一。
You could line up all the economists in the world, George Bernard Shaw once said, and not necessarily reach a conclusion.
肖伯纳曾经说过，你可以把世界上所有的经济学家召集起来，但不一定能得出结论。
George Bernard Shaw was a famous British playwright whose plays are very popular.
萧伯纳是英国一位很有名的剧作家，他的剧本很受欢迎；
George Bernard Shaw's observation that Britain and America are two countries divided by a common language is acutely relevant here.
萧伯纳曾经说过“英国与美国史被同一种语言分开的两个不同的国家”，这正是其表现。
"The great advantage of a hotel is that it's a refuge from home life" (George Bernard Shaw).
“住旅馆的最大优点是它成为家庭生活的避难所”（乔治·伯纳德·萧）。
This play by George Bernard Shaw is an adaptation of a Greek story.
萧伯纳的这个剧本是根据一个希腊传说改编的。
As George Bernard Shaw said: "A government which robs Peter to pay Paul can always count on Paul's support. "
萧伯纳（GeorgeBernardShaw）曾说过：“拆东墙补西墙的政府总能指望得到受补那方的支持。”
George Bernard Shaw claimed that the best English is spoken in Ireland.
GeorgeBernardShaw认为世界上最好的英语是在爱尔兰。
G. B. S. are the initials for George Bernard Shaw.
萧伯纳的姓名的首字母是G.B.S.。
George Bernard Shaw clearly explains his outlook on society from Major Barbara and Mrs. Warren's Profession.
萧伯纳在剧本《芭芭拉少校》与《华伦夫人的职业》中清晰地表达了他的社会观。
Vegan humanitarian George Bernard Shaw once said: "If you believe absurdities, then you will commit atrocities. "
纯素人道主义者萧伯纳曾经说过：“如果你相信荒谬，那么你将犯下暴行。”
"The poor man was shy and hated society" (George Bernard Shaw).
“这个穷人畏惧和厌恶与人交往”（乔治·萧伯纳）。
Without art the crudeness of reality would make the world unbearable---George Bernard Shaw, English novelist.
没有艺术，现实的粗俗将使这个世界无法忍受---萧伯纳，英国小说家。
Well you should start by listening to George Bernard Shaw who said that, "all progress depends on the unreasonable man. "
那你们应该听听乔治伯纳德肖怎么说：“所有进步都源于不合常理之人。”
GEORGE BERNARD SHAW once wrote: "There is no love sincerer than the love of food. "
乔治•萧伯纳曾写道：“再没有比对食物之爱更真诚的爱了。”
George Bernard Shaw once quipped that Americans and the English were separated by the same language.
肖伯纳曾讥讽说，美国人和英国人被同一种语言隔开了。
G. B. S. are the initials for George Bernard Shaw.
萧伯纳的姓名的首字母是G.B.S.。
Not stick to the exquisite words of Mr. George Bernard Shaw?
不照着乔治·伯纳德·肖的高雅的词句演？
George Bernard Shaw is pictured with Lu Xun, the father of modern Chinese fiction, in 1933.
有1933年萧伯纳和中国现代小说之父鲁迅合影。
Is George Bernard Shaw's Pygmalion a story of Cinderella?
乔治伯纳德萧的皮革马利翁是讲述一个灰姑娘的故事吗？
George Bernard Shaw believed that the process of vitality in the forward face setbacks, will make mistakes.
萧伯纳认为，生命力在前进过程中会遭遇到挫折，会犯错误。
Liberty means responsibility. That is why most men dread it. ---George Bernard Shaw, Irish playwright.
自由意味着责任。这就是多数人害怕自由的缘故。---萧伯纳，爱尔兰剧作家。
The first literary genius to sound the loud call of the new age was George Bernard Shaw (1856-1950).
第一个大声召唤新时代的文学天才，是乔治·伯纳德·萧（1856-1950，中译萧伯纳，爱尔兰裔英国戏剧家；
Smokers and nonsmokers can not be equally free in the same railway carriage---George Bernard Shaw, English writer.
吸烟者和不吸烟者在同一节车厢里无法享受同样的自由---萧伯纳，英国作家。
Based on George Bernard Shaw's 1913 play Pygmalion, the film swept the Academy Awards.
该片以萧伯纳1913年的剧作《皮格马利翁》为蓝本，夺得了多项奥斯卡奖。
Happy is the man who is living by his hobby---George Bernard Shaw, English novelist.
幸福就是靠自己的爱好谋生的人---萧伯纳，英国小说家。
George Bernard Shaw, 23, quits his job at the Edison Telephone Company in order to write. In 1925, Shaw won the Nobel Prize for literature.
23岁的萧伯纳辞掉了他在爱迪生电话公司的工作，专心投入文学创作。1925年，他获得了诺贝尔文学奖。
"Patriotism is your conviction that this country is superior to all others because you were born in it. " -- George Bernard Shaw
“爱国主义就是坚信你出生的国家远比他人的国家优越。”--英国剧作家肖伯纳
One of his favorite recent quotes, credited to George Bernard Shaw, is characteristic of his approach to life:
他不久前最为喜爱的引用是曾被萧伯纳赞赏的，并是他的生活态度的经典诠释的一句话：
